ξύλον

ξύλον
ξύλον, τό, das Holz (von ξύω), das abgehauen ist, zum Verbrennen oder zu anderer Benutzung für den Haus- und Schiffbau; ξύλα νήϊα, Schiffbauholz. Übh. alles aus Holz Gemachte, Stock, Knittel. Besond. ein bei Sklaven gebrauchtes Zwangs- und Strafwerkzeug, in welches der Hals oder die Füße eingespannt wurden; auch Wahnsinnige oder Tolle wurden in dies Holz gesteckt. Πρῶτον ξύλον ist im athenischen Theater die vorderste, unterste Sitzbank; denn die Sitze waren vor Alters von Holz, der Name blieb aber auch in dem von Stein gebauten Theater; es saßen die Prytanen und Magistrate darauf. Vom Kreuz, an das die Verbrecher geheftet werden. Von lebendigem Holze, der Baum, bei alexandrinischen Dichtern; die Baumwolle: εἴρια ἀπὸ ξύλου. Öfter der Baumwollenbaum; εἵματα ἀπὸ ξύλων, Kleider aus Bast, βίβλος. Übertr., ein hölzerner, stumpfsinniger Mensch. Auch ein bestimmtes Längenmaß hieß so, = 3 πήχεις, 41/2 Fuß

Wörterbuch altgriechisch-deutsch . 2010.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • ξύλον — Abh. Berl. Akad. neut nom/voc/acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • Ξύλον τὸ σκαμβὸν ἀγκύλον οὐδέποτ’ ὀρθόν. — ξύλον τὸ σκαμβὸν ἀγκύλον οὐδέποτ’ ὀρθόν. См. Ломи дерево с молода …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • ξῦλον — σῦλον , σύλη the right of seizing the ship neut nom/voc/acc sg σῦλον , σῦλον the right of seizing the ship neut nom/voc/acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • Ксил —    • Ξύλον, lignum,        1. употреблялось у греков для наказания рабов, которое состояло в том, что шею и ноги вкладывали в колодку (Arist. Lys. 680 Arist. Equit. 367); употреблялось также при укрощении сумасшедших (Hdt. 6, 75);        2.… …   Реальный словарь классических древностей

  • ξύλω — ξύλον Abh. Berl. Akad. neut nom/voc/acc dual ξύλον Abh. Berl. Akad. neut gen sg (doric aeolic) ξυλόω turn into wood pres imperat act 2nd sg (doric aeolic) ξυλόω turn into wood imperf ind act 3rd sg (doric aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ξύλα — ξύλον Abh. Berl. Akad. neut nom/voc/acc pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ξύλοιν — ξύλον Abh. Berl. Akad. neut gen/dat dual …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ξύλοις — ξύλον Abh. Berl. Akad. neut dat pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ξύλοισι — ξύλον Abh. Berl. Akad. neut dat pl (epic ionic aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ξύλοισιν — ξύλον Abh. Berl. Akad. neut dat pl (epic ionic aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ξύλου — ξύλον Abh. Berl. Akad. neut gen sg ξυλόω turn into wood pres imperat act 2nd sg ξυλόω turn into wood imperf ind act 3rd sg (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”